Stadt Gaggenau - Français

Chers visiteurs, chers concitoyens,

Oberbürgermeister Christof Florus lädt zur Bürgersprechstunde
Maire Christof Florus

On ne peut pas décrire Gaggenau en peu de phrases. Il faut que vous fassiez l’expérience de notre Gaggenau. Notre site Internet vous donne la possibilité de recevoir les premières informations sur notre ville, qui est en train de grandir continuellement, avec ses 30 000 habitants dans la vallée de la Murg.

Vous y apprenez que la compatibilité du métier et de la famille est devenue réalité et cela à cause de diverses  offres  de charges. Vous pouvez y également lire qu’ il y a plus de 11 000 emplois et que l’histoire de l’automobile y a commencé. Et en plus, Gaggenau est connu pour son musée Unimog unique, pour son petit théâtre de cabaret Klag et sa station thermale Rotherma. Celle-ci offre l’un des plus grand paysage de sauna en Baden.

Ce qui rend notre ville très attractive c’est tout d’abord le fait que notre ville est facilement accessible, puis qu’elle est située près de Baden-Baden, Karlsruhe et de l’Alsace et finalement que le parc national de la Forêt Noir n’est pas loin.
Comme maire de cette ville, je suis particulièrement fier du grand engagement bénévole de notre ville. Presque 200 associations offrent une une grande nombre d’activités sportives et  culturelles. Grâce à l’engagement des citoyens, il y a plusieurs offres pour les enfants, les jeunes , les personnes âgées et les handicapés.

Il est important pour le conseil municipal, l’administration et pour moi personnellement que vous vous sentiez à l’aise à Gaggenau soit comme habitant soit comme visiteur. C’est pourquoi nous sommes contents de recevoir des éloges mais aussi des critiques et des idées, car ce n’est qu’ainsi que nous pouvons nous améliorer.

Découvrez Gaggenau – cela vaut la peine !

Votre maire